la ::comunidad artística:: online

Programa eremuak 2011

Eremuak es un PROGRAMA ABIERTO promovido y producido por el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco que tiene como objetivo principal contribuir al desarrollo del contexto del arte contemporáneo en el País Vasco. Para ello, el objetivo prioritario de eremuak es optimizar tanto las infraestructuras como los recursos humanos existentes para favorecer la excelencia en los diversos contextos artísticos, potenciando los aspectos favorecedores y reforzando aquellos otros que por su fragilidad no permitan un mayor desarrollo.
Eremuak se constituye así como programa impulsor de actividades y receptor de propuestas externas, mediante una CONVOCATORIA CONTINUA a la que pueden aplicar todo tipo de autores o colectivos, sin restricciones territoriales, ligados a la creación contemporánea, tanto en el ámbito de la elaboración artística, como en el de interpretación o mediación (ver documento programático: punto 4). Actualmente tenemos en desarrollo diez propuestas (6 en el ámbito de la creación artística, 2 en el de la interpretación y 2 en la mediación).
Esta nota es para informarte que la fecha de evaluación más próxima, donde esperamos incorporar y potenciar nuevas propuestas, es el mes de septiembre. En www.eremuak.net encontrarás toda la información sobre la inscripción. Tienes tiempo hasta el 25 de septiembre, pero si esta evaluación es demasiado cercana recuerda que la Comisión hará evaluaciones cada trimestre. No olvides que el formulario está abierto de forma continua.
Por encima de los proyectos, estamos interesados en las líneas de trabajo y las ideas que las sustentan: eremuak es la herramienta que tienes a mano para adecuar el contexto en dominio a los parámetros que orientan las acciones que lo producen //



Eremuak Programa Ireki bat da, Eusko Jaurlaritzaren Kultura Sailak sustatua eta ekoiztua. Programa honen helburu nagusia Euskal Herrian arte garaikidearen testuingurua osatzen laguntzea da.
Horretarako, PROGRAMA IREKI honek lehentasuna emango dio aurretik dauden azpiegiturak zein giza baliabideak optimizatzeari, Euskal Herrian testuinguru artistikoaren bikaintasunera iritsi ahal izateko; era horretara, alderdi lagungarriak bultzatuko dira, eta garapenari laguntzen ez dioten alderdi ahulak indartuko dira.
Hori horrela izan dadin, jarduerak bultzatzen dituen eta kanpoko proiektuak hartzen dituen programa bihurtzen da eremuak; DEIALDEI JARRAITU baten bitartez, eta bertan artearen sorkuntza garaikideari loturik dauden era guztietako egileak zein taldeak parte hartu ahal izango dute, bai langintza artistikoaren eremuan, bai interpretazioaren edo bitartekaritzaren eremuan (dokumento programatiko ikusi: 4.en saila).
Gaur egun 10 proposamen garatzen ari dira (6 sorkuntza artistikoaren eremuan, 2 interpretazioaren eremuan, 2 bitartekaritzaren eremuan).
Ohar hau datorren ebaluazioa irailan izango dela informatzeko da; honako honetan proposamen berriak gehitzea eta indartzea espero dugu.
www.eremuak.net-en izen emateko behar duzun informazio guztia aurkitu dezakezu. Iraialaren 25a arte proposamena bidaltzeko denbora daukazu. Hala ere, datorren ebaluazioa gertuegi nabaritzen baduzu, gogoratu batzordeak hiruhilabetero ebaluazioak egingo dituela. Ez ahaztu izen emateko orria era jarraituan irekia dagoela ere.
Proposamenak baino gehiago, lan egiteko erak eta euskarritako ideak interesatzen zaizkigu:
eremuak eskurragarria duzun tresna da indarreko testingurua ekoizten duten ekintzek , hauek orientatzen dituzten parametroei egokitzeko //



edozein galderei erantzuteko / para cualquier información: info@eremuak.net

http://www.eremuak.net/documentoprogramatico


lateral_fondo_bn_u.jpg

Enviado el 20 de Julio. Página principal ...